|
Movies Books Music Food Tv Shows Technology Politics Video Games Parenting Fashion Green Living more >

My Way > Wiki

Wiki

"My Way" is a song with lyrics written by Paul Anka and popularized by Frank Sinatra. The melody is based on a French song "Comme d'habitude" composed by Claude François and Jacques Revaux. Anka's English lyrics are unrelated to the original French by Claude François and Gilles Thibaut and Anka is credited as a co-composer of "My Way" because he largely re-wrote the song. "My Way" is often quoted as the most remade song in history.
 

Paul Anka heard the original 1967 French pop song, Comme d'habitude (as usual) performed by Claude Francois with music by Claude Francois and Jacques Revaux and lyrics by Claude Francois and Gilles Thibault, while on holiday in the south of France. He flew to Paris to negotiate the rights to the song.[1] In a 2007 interview, he said: "I thought it was a bad record, but there was something in it."[2] He acquired publishing rights at no cost[3] and, two years later, had a dinner in Florida with Frank Sinatra and "a couple of Mob guys" at which Sinatra said he was "quitting the business. I'm sick of it, I'm getting the hell out".[2]

Back in New York, Anka re-wrote the original French song for Sinatra, subtly altering the melodic structure and changing the lyrics: "At one o'clock in the morning, I sat down at an old IBM electric typewriter and said, 'If Frank were writing this, what would he say?' And I started, metaphorically, 'And now the end is near.' I read a lot of periodicals, and I noticed everything was 'my this' and 'my that'. We were in the 'me generation' and Frank became the guy for me to use to say that. I used words I would never use: 'I ate it up and spit it out.' But that's the way he talked. I used to be around steam rooms with the Rat Pack guys - they liked to talk like Mob guys, even though they would have been scared of their own shadows." Anka finished the song at 5am. "I called Frank up in Nevada - he was at Caesar's Palace - and said, 'I've got something really special for you.'"[2] Anka claimed: "When my record company caught wind of it, they were very pissed that I didn't keep it for myself. I said, 'Hey, I can write it, but I'm not the guy to sing it.' It was for Frank, no one else."[2]

Frank Sinatra recorded his version of the song on December 30, 1968 and it was rush-released in early 1969. It reached #27 in the U.S. In the UK the single achieved a still unmatched record, becoming the recording with most weeks inside the Top 40. It spent 75 weeks between April 1969 and Sep 1971. It has spent a further 49 weeks in the Top 75 but never bettered the #5 slot achieved upon its first chart run.[4]

edit this info

Details

Select a category and then fill in some basic details that someone might want to know about this topic.
What's your opinion on My Way?
rate
1 rating: +5.0
You have exceeded the maximum length.
Photos
Related Topics
A Sweet Old Fashioned Girl

#7 hit single by Teresa Brewer in 1956

You And Me Against The World

#9 hit single by Helen Reddy in 1974

#9 hit single by Patsy Cline in 1961

Hit The Road Jack

#1 (2 weeks) hit single by Ray Charles in 1961.

© 2014 Lunch.com, LLC All Rights Reserved
Lunch.com - Relevant reviews by real people.
()
This is you!
Ranked #
Last login
Member since
reviews
comments
ratings
questions
compliments
lists